How to hook the swift functions by theos?

AFAIK. Swift is not that dynamic.
You don’t have a runtime objc_XXXX list to work on.
TL;DR Ver:
Afaik, you can’t